Ferris Bueller’s Day Off (1986) “Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around once in a while, you could miss it.”

💬 오늘의 영어 한 문장

“Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around once in a while, you could miss it.”
– Ferris Bueller’s Day Off (1986)

---

🎬 어떤 장면인가요?

이 대사는 영화 페리스의 해방일에서 페리스가 카메라를 향해 직접 말하는 대사예요.
그는 “인생은 정말 빠르게 지나간다. 가끔 멈춰서 주위를 돌아보지 않으면 그 순간을 놓칠 수 있다”고 이야기하면서,
자신만의 방식으로 삶을 즐기며 하루를 사는 태도를 유쾌하게 전합니다.
분위기는 경쾌하면서도, 짧은 휴식의 중요성과 삶의 균형을 알리는 통찰적인 순간이죠.

---

🗣️ 문장 해석

“인생은 정말 빨리 흘러. 가끔 멈춰서 주위를 돌아보지 않으면 놓칠 수도 있어.”

---

💡 일상에서 이렇게 써요

• 일상이 바쁠 때, 잠깐 멈춰 숨 고르라는 의미로
• 누군가 너무 큰 목표만 쫓을 때, 작은 기쁨도 챙기라고 할 때
• 예: “You’ve been working non-stop—life moves pretty fast!”

---

🔍 표현 분석

표현 구간뜻비슷한 표현

Life moves pretty fast	인생은 꽤 빠르게 흘러간다	Time flies
stop and look around once in a while	가끔 멈춰서 둘러보다	take a breather, pause
you could miss it	그 순간을 놓칠 수도 있다	miss the moment, lose track

 

---

🔁 유사 표현

• Time flies when you're having fun. (재미있으면 시간도 잘 간다.)
• Don't let the little things pass you by. (작은 것들을 그냥 보내지 마.)
• Pause and appreciate the moment. (잠시 멈춰서 이 순간을 음미해.)
• Cherish the small moments. (사소한 순간을 소중히 여겨라.)

---

🗨️ 짧은 리얼 회화 예시 2가지

예시 1
A: “I've barely taken a day off this month.”
B: “You need a break—life moves pretty fast, you know.”

A: “이번 달 거의 쉬지 못했어.”
B: “쉬어야 해—인생은 정말 빨리 가니까.”

---

예시 2
A: “Let’s pause and enjoy this sunset.”
B: “Absolutely. Life moves pretty fast.”

A: “이 노을 좀 감상하고 가자.”
B: “그래. 인생은 참 빨리 흘러가.”

---